کتاب «مدیریت معامله: نکات، ایده‌ها و تکنیک‌ها برای معامله‌گران بازار سرمایه» نوشته جیم کین و ترجمه عماد نوبهار توسط موسسه کتاب مهربان نشر در ۲۳۳ صفحه منتشر شده است. از دید نویسنده، مدیریت معامله عبارتست از کارهایی که باید برای مدیریت فعالانه معامله انجام داد. در واقع این فرآیند پیش از فشار دادن دکمه خرید یا فروش آغاز می شود. در این کتاب تلاش شده تا چگونگی مدیریت معامله به گونه ای نشان داده شود که گویی خواننده خود در حال انجام معاملات است.
یکی از ویژگی‌های برجسته این کتاب، ارائه مثال های کاربردی و واقع گرایانه برای همراه کردن خوانندگان است. شما در این مثال ها به همراه نویسنده وارد معامله شده، روند و شرایط را بررسی کرده و سرانجام در جای مناسب از معامله خارج می شوید. در واقع خواننده با مطالعه این کتاب با مدیریت فعالانه معامله آشنا می شود و در نهایت با ترکیب مطالب ارائه شده در این کتاب با اطلاعات و دانش خود می تواند یک برنامه معامله گری قابل اطمینان و منحصر به فرد طراحی کند.